Nait · Cacho, Cartas y Más
Términos y Condiciones de Uso
Última actualización y fecha de entrada en vigencia: 4 de junio de 2026
1. Aceptación de los Términos
Estos Términos y Condiciones de Uso (en adelante, los "Términos") regulan el acceso y uso de la aplicación móvil Nait · Cacho, Cartas y Más (en adelante, la "App"), de propiedad de Inversiones Rifter Uno SpA, RUT 77.862.147-9, sociedad constituida en Chile (en adelante, "Nait", "nosotros" o "la Empresa").
Al descargar, instalar, acceder o usar la App, declaras haber leído, entendido y aceptado estos Términos en su totalidad, así como la Política de Privacidad, que forma parte integrante de este acuerdo. Si no estás de acuerdo con estos Términos, no debes usar la App.
2. Requisitos de edad y uso responsable
2.1 Solo mayores de 18 años
La App está destinada exclusivamente a personas mayores de 18 años. Al usar la App, declaras y garantizas que tienes al menos 18 años de edad y plena capacidad legal para aceptar estos Términos. La Empresa podrá suspender o eliminar cualquier cuenta respecto de la cual existan indicios razonables de que pertenece a un menor de edad.
2.2 Referencias al consumo de alcohol — descargo de responsabilidad
La App es una colección de juegos sociales para fiestas y algunos de sus juegos contienen referencias al consumo de alcohol como parte de la dinámica de entretenimiento. Al respecto, reconoces y aceptas expresamente que:
- La App no obliga, exige ni promueve el consumo de alcohol; las referencias son meramente lúdicas y opcionales.
- Cualquier consumo de alcohol es una decisión personal, voluntaria y exclusiva del usuario, realizada bajo su propia responsabilidad y riesgo.
- Eres el único responsable de tu propio comportamiento, de tus decisiones y de las consecuencias derivadas del consumo de alcohol u otras sustancias, así como de cumplir con la legislación aplicable en tu jurisdicción.
- Debes consumir alcohol de manera responsable y moderada, no conducir bajo sus efectos y no usar la App si tienes condiciones de salud, estás embarazada, tomas medicamentos o te encuentras en cualquier circunstancia en que el consumo de alcohol esté contraindicado.
- La Empresa no será responsable, en la máxima medida permitida por la ley, por daños, lesiones, perjuicios o consecuencias de cualquier naturaleza que resulten directa o indirectamente del consumo de alcohol o de la participación en los juegos.
3. La App es gratuita
La App es totalmente gratuita. No contiene publicidad, no ofrece compras dentro de la aplicación ni ningún otro mecanismo de monetización. No estás obligado a realizar ningún pago para usar la App.
4. Cuenta de usuario
4.1 Inicio de sesión
El acceso a la App requiere iniciar sesión mediante "Iniciar sesión con Apple" (Sign in with Apple), que es el único método de autenticación disponible. Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta de Apple y de toda actividad que ocurra bajo tu cuenta.
4.2 Veracidad de la información
Te comprometes a proporcionar información veraz y a no suplantar la identidad de otra persona ni crear cuentas de forma fraudulenta.
5. Licencia de uso
Sujeto al cumplimiento de estos Términos, la Empresa te otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para descargar e instalar la App en un dispositivo iOS de tu propiedad o control, y usarla únicamente para fines personales y no comerciales.
Esta licencia no implica venta ni transferencia de propiedad alguna sobre la App.
6. Conducta del usuario
Al usar la App, te comprometes a no:
- Usar la App con fines ilegales o no autorizados, ni en infracción de cualquier ley aplicable.
- Elegir apodos (nicknames) o introducir contenido que sea ofensivo, injurioso, discriminatorio, obsceno, que infrinja derechos de terceros o que resulte ilegal.
- Acosar, intimidar, amenazar o perjudicar a otros usuarios.
- Intentar acceder sin autorización a los sistemas, servidores o bases de datos de la App o de sus proveedores.
- Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar o crear obras derivadas de la App, salvo en la medida en que la ley lo permita expresamente.
- Interferir, sobrecargar o dañar el funcionamiento de la App, o eludir sus medidas de seguridad.
- Usar bots, scripts u otros medios automatizados para acceder a la App o manipular las partidas.
El incumplimiento de estas reglas podrá dar lugar a la suspensión o eliminación inmediata de tu cuenta, sin perjuicio de las demás acciones que correspondan.
7. Contenido del usuario (apodos)
Eres el único responsable del apodo y de cualquier contenido que ingreses en la App. Reconoces que tu apodo será visible para los demás jugadores de tu sala en las partidas multijugador.
Al ingresar un apodo u otro contenido, otorgas a la Empresa una licencia no exclusiva y gratuita para usarlo dentro de la App con el solo fin de operar el servicio (por ejemplo, mostrarlo a los demás jugadores de tu sala). La Empresa podrá, sin obligación de hacerlo, remover apodos o contenidos que considere inapropiados o contrarios a estos Términos.
8. Interacción entre usuarios
La App permite la interacción entre usuarios en partidas multijugador. La Empresa no controla ni se hace responsable de la conducta de los usuarios ni del contenido que estos generen. Cualquier interacción con otros jugadores es de tu exclusiva responsabilidad y riesgo. Te recomendamos actuar con prudencia y respeto.
9. Propiedad intelectual
La App, incluyendo su nombre, marca, logotipos, diseño, interfaz, código fuente, gráficos, textos, reglas de juego y demás elementos, es de propiedad exclusiva de Inversiones Rifter Uno SpA o de sus licenciantes, y se encuentra protegida por la legislación de propiedad intelectual e industrial aplicable.
Estos Términos no te otorgan ningún derecho de propiedad sobre la App ni autorización para usar nuestras marcas o elementos protegidos fuera del uso normal de la App.
10. Disponibilidad, modificaciones y descontinuación del servicio
La App se ofrece "tal cual" (as is) y "según disponibilidad" (as available). La Empresa podrá, en cualquier momento y a su entera discreción:
- Modificar, actualizar, suspender o descontinuar la App o cualquiera de sus funcionalidades, de forma total o parcial (incluyendo funciones anunciadas como "próximamente", como Cri Cri, que podrían no llegar a estar disponibles).
- Realizar mantenciones que afecten temporalmente la disponibilidad.
La Empresa no garantiza que la App esté libre de errores o interrupciones, ni que funcione de forma ininterrumpida, segura o sin defectos, ni que cumpla con expectativas o fines específicos del usuario.
11. Exclusión de garantías
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la App se proporciona sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo —sin limitación— garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, disponibilidad continua, exactitud o no infracción.
El uso de la App es por tu cuenta y riesgo.
12. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, la Empresa, sus socios, administradores, trabajadores y proveedores no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuenciales, ni por lucro cesante, pérdida de datos o daños derivados de:
- El uso o la imposibilidad de usar la App.
- El consumo de alcohol o la participación en los juegos.
- La conducta o el contenido de otros usuarios.
- Interrupciones, errores, fallas técnicas o pérdida de datos.
- El acceso no autorizado a tu cuenta o a tus datos por causas ajenas a la diligencia de la Empresa.
13. Indemnidad
Te comprometes a mantener indemne y a defender a la Empresa, sus socios, administradores y trabajadores frente a cualquier reclamo, demanda, pérdida, daño o gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) que surja de: (i) tu uso indebido de la App; (ii) el incumplimiento de estos Términos; (iii) la infracción de derechos de terceros; o (iv) tu conducta o consumo de alcohol, en la medida permitida por la ley.
14. Terminación
La Empresa podrá suspender o terminar tu acceso a la App, en cualquier momento y sin aviso previo, si incumples estos Términos o si lo estima necesario para proteger la App o a otros usuarios.
Tú puedes terminar este acuerdo en cualquier momento eliminando tu cuenta desde la App (Perfil → Eliminar Cuenta) y desinstalándola. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación (propiedad intelectual, exclusión de garantías, limitación de responsabilidad, indemnidad y ley aplicable) seguirán vigentes.
15. Privacidad
El tratamiento de tus datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte integrante de estos Términos. Al aceptar estos Términos, también aceptas dicha Política.
16. Modificaciones a los Términos
La Empresa podrá modificar estos Términos en cualquier momento. Cuando lo haga, actualizará la fecha de "Última actualización" y, si los cambios son sustanciales, procurará informarlo por medios razonables. El uso continuado de la App tras la entrada en vigencia de los cambios constituye tu aceptación de los Términos modificados. Si no estás de acuerdo, debes dejar de usar la App.
17. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia que surja en relación con estos Términos o con el uso de la App se someterá a la competencia de los tribunales ordinarios de justicia con asiento en la comuna de Santiago, Chile, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la ley reconozca a los consumidores de acudir a la justicia de su domicilio.
18. Disposiciones generales
- Divisibilidad: Si alguna disposición de estos Términos es declarada inválida o inaplicable, las demás disposiciones mantendrán su plena vigencia.
- No renuncia: El hecho de que la Empresa no ejerza un derecho no constituye renuncia a este.
- Acuerdo íntegro: Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y la Empresa respecto del uso de la App.
- Cesión: No puedes ceder tus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo. La Empresa podrá ceder este acuerdo en el marco de una reorganización, fusión o venta.
19. Contacto
Para cualquier consulta sobre estos Términos, escríbenos a:
- Inversiones Rifter Uno SpA
- RUT: 77.862.147-9
- Correo: hola@rifterlabs.dev